Briefly in english

Kotipolttoinen.com ("home brew".com) is a site dedicated in showing DIY projects of three electronics enginering students from Tampere, Finland, and few others.

Most of the content on this site is in finnish, but there has been some talk on translating few projects to english. If you find interesting pictures or schematics from this site, do not hesitate to ask us more about them. You can find our email adresses at the top of each project page.

And don't bother with babelfish. It'll propably never learn finnish...

kotipolttoinen's short finnish to english -dictionary:

syntikat = synthesizer
kitara = guitar
muut musalaitteet = other music equipement
musiikkituotannot = musical productions...
muu elektroniikka = other electronics
purjeveneet = sail boats, just one boat actually...
autot = cars
ruokaohjeet = food recepies
vieraskirja = guestbook - do NOT hesitate to sign
linkit = links
galleria = photo gallery
koodikoodi = codecode ;)
muut harrastukset = other hobbies
etusivu = front page

Feel free to contact us: M Leino, P Lehtonen and S Lehtinen.